مخاطر مالية造句
例句与造句
- ● ﻻ مخاطر مالية على البلد المضيف
对东道国无金融问题 - وينطوي ذلك على مخاطر مالية كبيرة.
这里存在着不可忽视的金融风险。 - وعليه، فإن جميع العمليات التي تنطوي على مخاطر مالية ترتبط بعدد الزائرين قد تأثرت.
因此，参观人数财务影响所及的一切业务都受到影响。 - وقد اعتبر المشاركون في حلقة النقاش وكالات تقدير الجدارة الائتمانية تشكل مخاطر مالية متفاقمة.
专题讨论小组认为，信用评级机构正在加剧金融风险。 - غير أن هذه الحالة عرّضت المعهد إلى مخاطر مالية كبيرة ومخاطر متعلقة بسمعته.
但是，这一情况使犯罪司法所面临较高的财政和声誉风险。 - احتياطيات الطوارئ هي أصول سائلة تفرد جانبا وﻻ تتاح إﻻ لمواجهة مخاطر مالية محددة.
应急储备金是另行拨出的流动资产,只用于应付某些财务风险。 - ومعلوم أن تلك الشركات تواجه بطبيعتها مخاطر مالية كبيرة يمكن أن تهدد حتى وجودها.
这些机构有固有的财务高风险，这些风险可威胁到机构本身的生存。 - وينطوي هذا الوضع على مخاطر مالية محتملة لا يستهان بها، كما أنه يجعل عملية الإبلاغ تستغرق وقتا طويلا.
这种情况很可能发生重大财务风险，而且提交报告花费很多时间。 - وبالإضافة إلى ذلك، أشار المكتب إلى أن نقاط الضعف التي تعتري الضوابط الداخلية قد عرّضت المنظمة إلى مخاطر مالية كبيرة.
此外，监督厅指出，薄弱的内部控制已使本组织面临重大的财务风险。 - وأدى الكساد الاقتصادي الحاد إلى تعقيد الهشاشة المالية التي عملت بدورها على تفاقم هشاشة الأعضاء الناجمة عن تحمل مخاطر مالية مفرطة، وضعف الآليات الرقابية والإشرافية.
经济急剧减速使金融脆弱性雪上加霜，加剧了金融领域过度冒险和乏力的监管机制带来的脆弱性。 - وتعتبر هذه المسألة المتكررة مدعاة للقلق لأنها تفضي إلى مخاطر مالية وتسهم كذلك في تدني مراتب تقدير المراجعة الداخلية للحسابات في المكاتب القطرية.
这种问题屡屡发生，令人忧虑，因为它不仅引发财务风险，也是国家办事处内部审计分数低的原因之一。 - أما عدم إخضاع تعيين المتقاعدين إلى كشف طبي مسبق فيعرض المنظمة إلى مخاطر مالية وخاصة فيما يتعلق بالمتقاعدين المتقدمين في العمر.
如果任用退休人员事先不须经过体检合格,将使本组织承担财政上的风险,对年龄较高的退休人员来说更是如此。 - يمثل حجم المخطط العام لتجديد مباني المقر وتعقّده مجموعة فريدة من نوعها من المخاطر التي تتضمن مخاطر مالية إضافة إلى مخاطر تتصل بأمن الموظفين وسلامتهم.
基本建设总计划项目规模庞大，十分复杂，产生了一系列独特的风险，包括金融风险以及人员安保和安全。 - ويعتزم مدير البرنامج استخدام موارد اﻻحتياطي التشغيلي لتخفيف اﻵثار السلبية، إلى أدنى حد، على أداء البرنامج، والناتجة عن وقوع أي مخاطر مالية يغطيها اﻻحتياطي التشغيلي.
署长使用业务储备金资源是为了要尽量减少因发生业务准备金所针对的财务风险引起对项目执行的不利影响。 - 145- وشددت الدراسة على أن النهج المنسق ميدان ينطوي على مخاطر مالية جمّة، وأوصت بإعادة النظر في جدواه في ضوء الالتزام الغليظ الذي لا بد منه لتنفيذه بالكامل.
该项研究强调，现金统转是一个财务风险很大的领域，建议参照全面实施所需要的重大承诺审查现金统转的可行性。
更多例句： 下一页